Mr Swiveller solemnly doffed the aquatic jacket , put on his coat , took down his hat from its peg , pocketed the letter , and departed . As soon as he was gone , up rose Miss Sally Brass , and smiling sweetly at her brother ( who nodded and smote his nose in return ) withdrew also .
Мистер Свивеллер торжественно снял водную куртку, надел пальто, снял с крючка шляпу, положил письмо в карман и ушел. Как только он ушел, поднялась мисс Салли Брасс и, мило улыбнувшись своему брату (который кивнул и ударил себя по носу в ответ), тоже удалилась.
