Dick looked at Miss Sally , wondering that she didn ’ t check this uncommon exuberance on the part of Mr Sampson ; but as she made no attempt to do so , and rather appeared to exhibit a tacit acquiescence in it , he concluded that they had just been cheating somebody , and receiving the bill .
Дик посмотрел на мисс Салли, удивляясь, что она не сдержала этого необычного энтузиазма со стороны мистера Сэмпсона; но так как она не предприняла никаких попыток сделать это, а, скорее, продемонстрировала молчаливое согласие, он пришел к выводу, что они просто обманули кого-то и получили счет.
