‘ Friend , ’ Brass chimed in quickly , ‘ or a bottle to give him . Ha ha ! That ’ s the way the song runs , isn ’ t it ? A very good song , Mr Richard , very good . I like the sentiment of it . Ha ha ! Your friend ’ s the young man from Witherden ’ s office I think — yes — May we ne ’ er want a — Nobody else at all , been , Mr Richard ? ’
— Друг, — быстро вмешался Брасс, — или бутылку ему подарить. Ха-ха! Именно так звучит песня, не так ли? Очень хорошая песня, мистер Ричард, очень хорошая. Мне нравится это чувство. Ха-ха! Ваш друг, молодой человек из конторы Уизердена, я думаю... да... Может быть, нам никогда не понадобится... Никто больше не был, мистер Ричард?