Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Лавка древностей / The Antiquities Shop B2

Nor did he , so far as the child could learn ; but was her quiet companion in all her walks and musings , and never again adverted to the theme , which he felt had given her pain , although he was unconscious of its cause . Something of distrust lingered about him still ; for he would often come , even in the dark evenings , and call in a timid voice outside the door to know if she were safe within ; and being answered yes , and bade to enter , would take his station on a low stool at her feet , and sit there patiently until they came to seek , and take him home .

И он этого не сделал, насколько мог научиться ребенок; но был ее тихим спутником во всех ее прогулках и размышлениях и никогда больше не обращался к теме, которая, как он чувствовал, причиняла ей боль, хотя и не сознавала ее причину. Что-то недоверие все еще сохранялось в нем; потому что он часто приходил, даже темными вечерами, и робким голосом кричал за дверью, чтобы узнать, в безопасности ли она внутри; и, получив ответ «да» и приглашение войти, он занимал свое место на низкой табуретке у ее ног и терпеливо сидел там, пока они не приходили искать и не забирали его домой.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому