The second or third repetition of his name attracted the old man ’ s attention . Pausing from his work , he leant on his spade , and put his hand to his dull ear .
Второе или третье повторение его имени привлекло внимание старика. Оставив работу, он оперся на лопату и приложил руку к тупому уху.
