Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Лавка древностей / The Antiquities Shop B2

‘ Because the memory of those who lie below , passes away so soon . At first they tend them , morning , noon , and night ; they soon begin to come less frequently ; from once a day , to once a week ; from once a week to once a month ; then , at long and uncertain intervals ; then , not at all . Such tokens seldom flourish long . I have known the briefest summer flowers outlive them . ’

— Потому что память о тех, кто лежит внизу, уходит так скоро. Сначала они ухаживают за ними утром, в полдень и вечером; вскоре они начинают приходить реже; от одного раза в день до одного раза в неделю; от одного раза в неделю до одного раза в месяц; затем, через длинные и неопределенные промежутки времени; тогда вообще нет. Такие токены редко процветают долго. Я знал, что самые короткие летние цветы переживут их. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому