The children were gone , when she emerged into the porch , and locked the door . As she passed the school - house she could hear the busy hum of voices . Her friend had begun his labours only on that day . The noise grew louder , and , looking back , she saw the boys come trooping out and disperse themselves with merry shouts and play . ‘ It ’ s a good thing , ’ thought the child , ‘ I am very glad they pass the church . ’ And then she stopped , to fancy how the noise would sound inside , and how gently it would seem to die away upon the ear .
Дети уже ушли, когда она вышла на крыльцо и заперла дверь. Проходя мимо здания школы, она услышала оживленный гул голосов. Ее друг только в этот день начал свои роды. Шум стал громче, и, оглянувшись назад, она увидела, как мальчики выбежали толпами и разошлись с веселыми криками и игрой. «Хорошо, — подумал ребенок, — я очень рад, что они проезжают мимо церкви». А потом она остановилась, чтобы представить, как этот шум будет звучать внутри и как мягко он затихнет в ушах.
