Having now disburdened himself of his great surprise , the schoolmaster sat down , and drawing Nell to his side , told her how he had learnt that ancient tenement had been occupied for a very long time by an old person , nearly a hundred years of age , who kept the keys of the church , opened and closed it for the services , and showed it to strangers ; how she had died not many weeks ago , and nobody had yet been found to fill the office ; how , learning all this in an interview with the sexton , who was confined to his bed by rheumatism , he had been bold to make mention of his fellow - traveller , which had been so favourably received by that high authority , that he had taken courage , acting on his advice , to propound the matter to the clergyman . In a word , the result of his exertions was , that Nell and her grandfather were to be carried before the last - named gentleman next day ; and , his approval of their conduct and appearance reserved as a matter of form , that they were already appointed to the vacant post .
Освободившись от своего великого удивления, школьный учитель сел и, притянув Нелл к себе, рассказал ей, как он узнал, что в старинном доме очень долгое время жил старик, почти столетнего возраста. который хранил ключи от церкви, открывал и закрывал ее для служб и показывал посторонним; как она умерла несколько недель назад, а на эту должность до сих пор не нашлось никого; как, узнав все это в беседе с пономарем, прикованным к постели ревматизмом, он осмелился упомянуть о своем попутчике, столь благосклонно принятое этим высоким авторитетом, что набрался смелости , действуя по его совету, изложить этот вопрос священнослужителю. Короче говоря, результатом его усилий было то, что Нелл и ее дедушка на следующий день должны были быть доставлены к последнему джентльмену; и, поскольку его одобрение их поведения и внешнего вида было оставлено для формы, они уже были назначены на вакантную должность.
