‘ Why , that ’ s right ! ’ cried Quilp . ‘ Half our work is done already . This Kit is one of your honest people ; one of your fair characters ; a prowling prying hound ; a hypocrite ; a double - faced , white - livered , sneaking spy ; a crouching cur to those that feed and coax him , and a barking yelping dog to all besides . ’
«Почему, это правда! - воскликнул Квилп. — Половина нашей работы уже сделана. Этот Кит — один из ваших честных людей; один из ваших прекрасных персонажей; бродящая любопытная собака; лицемер; двуличный, белодушный, подлый шпион; приседающая дворняга для тех, кто его кормит и уговаривает, и лающая тявкающая собака для всех остальных».