Чарльз Диккенс

‘ If I could poison that dear old lady ’ s rum and water , ’ murmured Quilp , ‘ I ’ d die happy .

— Если бы я мог отравить ром и воду этой дорогой старушки, — пробормотал Квилп, — я бы умер счастливым.