Чарльз Диккенс

I hate your virtuous people ! ’ said the dwarf , throwing off a bumper of brandy , and smacking his lips , ‘ ah ! I hate ‘ em every one ! ’

Я ненавижу ваш добродетельный народ! - сказал гном, сбрасывая стакан с бренди и причмокивая, - ах! Я ненавижу их всех!