They had long since got clear of the smoke and furnaces , except in one or two solitary instances , where a factory planted among fields withered the space about it , like a burning mountain . When they had passed through this town , they entered again upon the country , and began to draw near their place of destination .
Они уже давно избавились от дыма и печей, за исключением одного или двух единичных случаев, когда фабрика, расположенная среди полей, иссушала пространство вокруг себя, как горящая гора. Пройдя через этот город, они снова вошли в местность и начали приближаться к месту назначения.