They arranged to proceed upon their journey next evening , as a stage - waggon , which travelled for some distance on the same road as they must take , would stop at the inn to change horses , and the driver for a small gratuity would give Nell a place inside . A bargain was soon struck when the waggon came ; and in due time it rolled away ; with the child comfortably bestowed among the softer packages , her grandfather and the schoolmaster walking on beside the driver , and the landlady and all the good folks of the inn screaming out their good wishes and farewells .
Они договорились продолжить путь на следующий вечер, так как дилижанс, проехавший некоторое расстояние по той же дороге, по которой они должны были ехать, останавливался в гостинице, чтобы сменить лошадей, и кучер за небольшое вознаграждение давал Нелл место внутри. Сделка была заключена вскоре, когда подъехала повозка; и в свое время оно откатилось; ребенок с комфортом расположился среди более мягких пакетов, ее дедушка и школьный учитель шли рядом с водителем, а хозяйка и все добрые люди гостиницы выкрикивали свои добрые пожелания и прощания.