‘ Oh yes , ’ returned her friend . ‘ I have been appointed clerk and schoolmaster to a village a long way from here — and a long way from the old one as you may suppose — at five - and - thirty pounds a year . Five - and - thirty pounds ! ’
«О да», ответила ее подруга. — Меня назначили клерком и школьным учителем в деревню далеко отсюда — и, как вы можете догадаться, далеко от старой — за тридцать пять фунтов в год. Пять тридцать фунтов!