‘ No , she was dead . Women work hard in these parts . She worked herself to death they told me , and , as they said so then , the fire has gone on saying the same thing ever since . I suppose it was true .
— Нет, она была мертва. Женщины много работают в этих краях. Они сказали мне, что она заработала себя до смерти, и, как они сказали тогда, огонь продолжает говорить то же самое с тех пор. Полагаю, это было правдой.
