He moved , and glancing from her to the place she had lately occupied , as if to assure himself that it was really the child so near him , looked inquiringly into her face .
Он подвинулся и, переведя взгляд с нее на то место, которое она недавно занимала, как бы удостоверяясь, что это действительно был ребенок, находившийся так близко от него, вопросительно взглянул ей в лицо.