The man who had been watching this fire , and whose task was ended for the present , gladly withdrew , and left them with their friend , who , spreading Nell ’ s little cloak upon a heap of ashes , and showing her where she could hang her outer - clothes to dry , signed to her and the old man to lie down and sleep . For himself , he took his station on a rugged mat before the furnace - door , and resting his chin upon his hands , watched the flame as it shone through the iron chinks , and the white ashes as they fell into their bright hot grave below .
Человек, который следил за этим огнем и чья задача на данный момент была выполнена, с радостью удалился и оставил их с другом, который, расстелив маленький плащ Нелл на куче пепла, и показал ей, где она могла бы повесить верхнюю одежду. одежду сушить, велела ей и старику лечь и поспать. Сам он занял свое место на грубой циновке перед дверцей печи и, подперев подбородок руками, наблюдал за пламенем, сияющим сквозь железные щели, и белым пеплом, падающим в их яркую горячую могилу внизу.