‘ How came you to think of resting there ? ’ he said . ‘ Or how , ’ he added , looking more attentively at the child , ‘ do you come to want a place of rest at this time of night ? ’
— Как вам пришла в голову мысль отдохнуть там? ' он сказал. — Или как, — прибавил он, внимательнее глядя на ребенка, — тебе захотелось места для отдыха в это время ночи?