‘ Where have you come from ? ’ was the next question ; and this being an easier one to answer , Nell mentioned the name of the village in which their friend the schoolmaster dwelt , as being less likely to be known to the men or to provoke further inquiry .
'Откуда ты пришел? ' был следующий вопрос; и, поскольку на этот вопрос было легче ответить, Нелл упомянула название деревни, в которой жил их друг, школьный учитель, поскольку оно вряд ли было известно мужчинам и не вызывало дальнейших расспросов.
