The old man rose from his bed : his forehead bedewed with the cold sweat of fear : and , bending before the child as if she had been an angel messenger sent to lead him where she would , made ready to follow her . She took him by the hand and led him on . As they passed the door of the room he had proposed to rob , she shuddered and looked up into his face . What a white face was that , and with what a look did he meet hers !
Старик поднялся с постели, его лоб был покрыт холодным потом страха, и, склонившись перед ребенком, как если бы она была ангелом-посланником, посланным вести его, куда она хотела, приготовился следовать за ней. Она взяла его за руку и повела дальше. Когда они проходили мимо двери комнаты, которую он собирался ограбить, она вздрогнула и посмотрела ему в лицо. Что это было за белое лицо и каким взглядом он встретил ее!
