She sat meditating sorrowfully upon this change , and mingling it , as it were , with everything about her , when the distant church - clock bell struck nine . Rising at the sound , she retraced her steps , and turned thoughtfully towards the town .
Она сидела, печально размышляя об этой перемене и как бы смешивая ее со всем, что ее окружало, когда далекий церковный колокол пробил девять. Поднявшись на звук, она вернулась обратно и задумчиво повернулась к городу.