Чарльз Диккенс


Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Лавка древностей / The Antiquities Shop B2

One morning Kit drove Mr Abel to the Notary ’ s office , as he sometimes did , and having set him down at the house , was about to drive off to a livery stable hard by , when this same Mr Chuckster emerged from the office door , and cried ‘ Woa - a - a - a - a - a ! ’ — dwelling upon the note a long time , for the purpose of striking terror into the pony ’ s heart , and asserting the supremacy of man over the inferior animals .

Однажды утром Кит отвез мистера Абеля в контору нотариуса, как он это делал иногда, и, посадив его у дома, уже собирался поехать в ближайшую ливрейную конюшню, когда из дверей конторы вышел тот самый мистер Чакстер и закричал: «Уоу-ааааа!» — долго размышляя над этой нотой, с целью вселить ужас в сердце пони и утвердить превосходство человека над низшими животными.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому