The drama proceeded to its close , and held the spectators enchained in the customary manner . The sensation which kindles in large assemblies , when they are relieved from a state of breathless suspense and are again free to speak and move , was yet rife , when the lodger , as usual , summoned the men up stairs .
Драма подошла к концу, и зрители были скованы обычным способом. Ощущение, которое возникает в больших собраниях, когда они освобождаются от состояния затаенного ожидания и снова могут свободно говорить и двигаться, было еще распространено, когда жилец, как обычно, позвал мужчин наверх.
