Чарльз Диккенс

‘ What do you say to getting on the roof of the house through the trap - door , and dropping down the chimney ? ’ suggested Dick .

— Что вы скажете о том, чтобы забраться на крышу дома через люк и спуститься в дымоход? - предложил Дик.