Чарльз Диккенс

‘ Well , ma ’ am , ’ said Dick , ‘ I suppose he may sleep his ten pound out , in peace and quietness , if he likes . ’

— Что ж, мэм, — сказал Дик, — я полагаю, он может проспать свои десять фунтов в тишине и покое, если ему хочется.