‘ Good morning , Mr Richard , ’ said Brass , on the second day of Mr Swiveller ’ s clerkship . ‘ Sally found you a second - hand stool , Sir , yesterday evening , in Whitechapel . She ’ s a rare fellow at a bargain , I can tell you , Mr Richard . You ’ ll find that a first - rate stool , Sir , take my word for it . ’
— Доброе утро, мистер Ричард, — сказал Брасс на второй день работы клерком мистера Свивеллера. — Салли нашла вам подержанный табурет, сэр, вчера вечером в Уайтчепеле. Могу вам сказать, мистер Ричард, она редкий человек, умеющий торговаться. Вы найдете это первоклассным табуретом, сэр, поверьте мне на слово.