So ended Mrs Jarley ’ s wrath , which subsided long before the going down of the sun . Nell ’ s anxieties , however , were of a deeper kind , and the checks they imposed upon her cheerfulness were not so easily removed .
Так закончился гнев миссис Джарли, который утих задолго до захода солнца. Однако тревоги Нелл были более глубокого характера, и ограничения, которые они накладывали на ее жизнерадостность, было не так-то легко устранить.