‘ We will be happy , ’ replied the old man hastily . ‘ Let me go , Nell . The means of happiness are on the cards and the dice . We must rise from little winnings to great . There ’ s little to be won here ; but great will come in time . I shall but win back my own , and it ’ s all for thee , my darling . ’
— Мы будем счастливы, — поспешно ответил старик. — Отпусти меня, Нелл. Средства счастья – карты и кости. Мы должны подняться от маленьких побед к большим. Здесь мало что можно выиграть; но великое придет со временем. Я лишь отыграю свое, и все это для тебя, моя дорогая».