‘ Ah ! ’ returned the gruff voice ; ‘ for all old Luke ’ s winning through thick and thin of late years , I remember the time when he was the unluckiest and unfortunatest of men . He never took a dice - box in his hand , or held a card , but he was plucked , pigeoned , and cleaned out completely . ’
«Ах! - ответил грубый голос; «Несмотря на все победы старого Люка в последние годы, несмотря на все трудности, я помню время, когда он был самым неудачливым и неудачливым из людей. Он никогда не брал в руки коробку для игральных костей и не держал в руках карты, но его ощипывали, помещали в голуби и полностью вычищали».