Чарльз Диккенс

‘ I seldom have anything else , child , ’ replied Mrs Jarley , with the air of a martyr . ‘ I sometimes wonder how I bear it . ’

— У меня редко бывает что-нибудь еще, дитя, — ответила миссис Джарли с видом мученицы. «Иногда я задаюсь вопросом, как я это переношу».