To her ? oh no , thank God , not to her ; for as she stood , in an extremity of fear , hesitating whether to scream for help , or come from her hiding - place and fly , before he should draw nearer , there issued slowly forth from the arch another figure — that of a boy — who carried on his back a trunk .
Ей? о нет, слава богу, не ей; пока она стояла в крайнем страхе, колеблясь, кричать ли о помощи или выскочить из своего укрытия и бежать, прежде чем он приблизится, из арки медленно вышла другая фигура - мальчика - который нес на спине чемодан.