‘ Then pray don ’ t forget , there ’ s my dear scholars , ’ said the schoolmaster , ‘ what I have asked you , and do it as a favour to me . Be as happy as you can , and don ’ t be unmindful that you are blessed with health . Good - bye all ! ’
«Тогда, пожалуйста, не забудьте, мои дорогие ученики, — сказал школьный учитель, — о чем я вас просил, и сделайте это как одолжение мне». Будьте настолько счастливы, насколько можете, и не забывайте, что вам повезло со здоровьем. До свидания!