Чарльз Диккенс

But it was not to Mrs Jiniwin alone that Mr Quilp ’ s attention was restricted , as several other matters required his constant vigilance .

Но внимание мистера Квилпа было ограничено не только миссис Джинивин, поскольку некоторые другие дела требовали от него постоянной бдительности.