‘ I would , indeed , mother , and unless you want to make me feel very wretched and uncomfortable , you ’ ll keep that bow on your bonnet , which you ’ d more than half a mind to pull off last week .
— Да, мама, я бы так и сделал, и, если ты не хочешь, чтобы я чувствовал себя очень несчастным и неловким, ты оставишь на своей шляпке тот бантик, который тебе очень хотелось снять на прошлой неделе.