Чарльз Диккенс


Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Лавка древностей / The Antiquities Shop B2

The pony having thoroughly satisfied himself as to the nature and properties of the fire - plug , looked into the air after his old enemies the flies , and as there happened to be one of them tickling his ear at that moment he shook his head and whisked his tail , after which he appeared full of thought but quite comfortable and collected . The old gentleman having exhausted his powers of persuasion , alighted to lead him ; whereupon the pony , perhaps because he held this to be a sufficient concession , perhaps because he happened to catch sight of the other brass - plate , or perhaps because he was in a spiteful humour , darted off with the old lady and stopped at the right house , leaving the old gentleman to come panting on behind .

Пони, полностью удостоверившись в природе и свойствах пожарного крана, посмотрел в воздух вслед своим старым врагам, мухам, и, так как в этот момент одна из них щекотала ему ухо, он покачал головой и взмахнул рукой. хвост, после чего он казался полным мыслей, но вполне спокойным и собранным. Старый джентльмен, исчерпав все свои силы убеждения, остановился, чтобы вести его; после чего пони, может быть, потому, что он счел это достаточной уступкой, может быть, потому, что он случайно заметил другую медную пластину, или, может быть, потому, что он был в злобном расположении духа, бросился вместе со старухой и остановился справа. дом, оставив старого джентльмена, задыхающегося, следовать за ним.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому