‘ Instead of which , ’ pursued Mr Vuffin , ‘ if you was to advertise Shakspeare played entirely by wooden legs , it ’ s my belief you wouldn ’ t draw a sixpence . ’
— Вместо этого, — продолжал мистер Ваффин, — если бы вы рекламировали Шекспира, которого играли целиком на деревянных ногах, я уверен, вы не получили бы и шестипенсовика.
