The supper was very good , but she was too tired to eat , and yet would not leave the old man until she had kissed him in his bed . He , happily insensible to every care and anxiety , sat listening with a vacant smile and admiring face to all that his new friend said ; and it was not until they retired yawning to their room , that he followed the child up stairs .
Ужин был очень хорош, но она слишком устала, чтобы есть, и все же не отходила от старика, пока не поцеловала его в постели. Он, счастливо нечувствительный ко всяким заботам и тревогам, сидел и с пустой улыбкой и восхищенным лицом слушал все, что говорил его новый друг; и только когда они, зевая, удалились в свою комнату, он последовал за ребенком наверх по лестнице.
