‘ Of course it is , I have no doubt of it , ’ returned the Notary in a sympathising voice . ‘ It ’ s the contemplation of this sort of thing , that makes me deplore my fate in being a bachelor .
— Конечно, я в этом не сомневаюсь, — ответил нотариус сочувствующим голосом. «Именно размышления о подобных вещах заставляют меня сожалеть о своей судьбе быть холостяком.