Quilp bade him good day ; the perpetual Grand Master of the Glorious Apollers , elevating his hat in honour of Mrs Quilp , dropped it carelessly on the side of his head again , and disappeared with a flourish .
Квилп пожелал ему доброго дня; вечный Великий Магистр Славных Аполлеров, приподняв шляпу в честь миссис Квилп, снова небрежно уронил ее на вибратор и с размахом исчез.