Чарльз Диккенс

Fred , ’ said Mr Swiveller , ‘ remember the once popular melody of Begone dull care ; fan the sinking flame of hilarity with the wing of friendship ; and pass the rosy wine . ’

Фред, — сказал мистер Свивеллер, — вспомните когда-то популярную мелодию «Бегоне скучная забота»; раздувайте затухающее пламя веселья крылом дружбы; и передай розовое вино.