‘ I do so very seldom , ’ said Nell , ‘ but I have kept this to myself a long time , and I am not quite well , I think , for the tears come into my eyes and I cannot keep them back . I don ’ t mind telling you my grief , for I know you will not tell it to any one again . ’
«Я делаю это очень редко, — сказала Нелл, — но я долгое время держала это в себе, и мне кажется, что я не совсем здорова, потому что слезы наворачиваются у меня на глазах, и я не могу их сдержать. Я не против рассказать тебе о своем горе, потому что знаю, что ты больше никому его не расскажешь».
