There was only Mrs Quilp at home , and she , little expecting the return of her lord , was just composing herself for a refreshing slumber when the sound of his footsteps roused her . She had barely time to seem to be occupied in some needle - work , when he entered , accompanied by the child ; having left Kit downstairs .
Дома была только миссис Квилп, и она, мало ожидая возвращения своего лорда, как раз собиралась освежиться под сном, когда звук его шагов разбудил ее. Едва она успела показаться занятой рукоделием, как он вошел в сопровождении ребенка; оставив Кита внизу.