The other boy , to whom this order was addressed , did as he was told , and was rewarded for his partizanship in behalf of his master , by a dexterous rap on the nose with the key , which brought the water into his eyes . Then Mr Quilp departed with the child and Kit in a boat , and the boy revenged himself by dancing on his head at intervals on the extreme verge of the wharf , during the whole time they crossed the river .
Другой мальчик, которому был адресован этот приказ, сделал, как ему было сказано, и был вознагражден за свою приверженность делу своего хозяина ловким постукиванием ключом по носу, отчего вода попала ему в глаза. Затем мистер Квилп уехал с ребенком и Китом в лодке, и мальчик в отместку периодически танцевал у него на голове на краю пристани, пока они пересекали реку.
