The child handed him a letter . Mr Quilp , without changing his position further than to turn over a little more on his side and rest his chin on his hand , proceeded to make himself acquainted with its contents .
Ребенок протянул ему письмо. Мистер Квилп, не изменив своей позы, разве что еще немного перевернувшись на бок и подперев подбородок рукой, приступил к ознакомлению с ее содержанием.
