Notwithstanding that the fact had been notorious beforehand to all the tea - drinkers , and had been discussed and expatiated on at every tea - drinking in the neighbourhood for the last twelve months , this official communication was no sooner made than they all began to talk at once and to vie with each other in vehemence and volubility . Mrs George remarked that people would talk , that people had often said this to her before , that Mrs Simmons then and there present had told her so twenty times , that she had always said , ‘ No , Henrietta Simmons , unless I see it with my own eyes and hear it with my own ears , I never will believe it . ’ Mrs Simmons corroborated this testimony and added strong evidence of her own . The lady from the Minories recounted a successful course of treatment under which she had placed her own husband , who , from manifesting one month after marriage unequivocal symptoms of the tiger , had by this means become subdued into a perfect lamb . Another lady recounted her own personal struggle and final triumph , in the course whereof she had found it necessary to call in her mother and two aunts , and to weep incessantly night and day for six weeks .
Несмотря на то, что этот факт был заранее известен всем любителям чая и обсуждался и распространялся на каждом чаепитии в округе в течение последних двенадцати месяцев, не успело это официальное сообщение быть сделано, как все начали говорить на один раз и соперничать друг с другом в горячности и красноречивости. Миссис Джордж заметила, что люди будут говорить, что люди часто говорили ей это раньше, что миссис Симмонс тогда и там, присутствовавшая, говорила ей об этом двадцать раз, что она всегда говорила: «Нет, Генриетта Симмонс, если только я не увижу это своими глазами». своими глазами и услышу это своими ушами, я никогда этому не поверю». Г-жа Симмонс подтвердила эти показания и добавила собственные убедительные доказательства. Женщина из Минори рассказала об успешном курсе лечения, которому она подвергла своего мужа, который, проявив через месяц после свадьбы недвусмысленные симптомы тигра, превратился таким образом в идеального ягненка. Другая женщина рассказала о своей личной борьбе и окончательном триумфе, в ходе которого она сочла необходимым позвать свою мать и двух тетушек и непрерывно плакать день и ночь в течение шести недель.