He remained silent , following her with his eyes , until she had gained her little room and closed the door ; and then turning to the dwarf , said abruptly ,
Он молчал, следя за ней глазами, пока она не добралась до своей комнатки и не закрыла дверь; а затем, повернувшись к гному, резко сказал: