Чарльз Диккенс

‘ It ’ s a devil of a thing , gentlemen , ’ said Mr Swiveller , ‘ when relations fall out and disagree .

— Это чертовски неприятно, джентльмены, — сказал мистер Свивеллер, — когда отношения рушатся и расходятся во мнениях.