‘ She is poor now ’ — said the old man , patting the child ’ s cheek , ‘ but I say again that the time is coming when she shall be rich . It has been a long time coming , but it must come at last ; a very long time , but it surely must come . It has come to other men who do nothing but waste and riot . When will it come to me ! ’
«Она теперь бедна, — сказал старик, поглаживая девочку по щеке, — но я еще раз говорю, что придет время, когда она станет богатой. Прошло много времени, но оно должно наконец прийти; очень долго, но оно обязательно должно прийти. Это коснулось и других людей, которые ничего не делают, кроме расточительства и беспорядков. Когда же оно придет ко мне!»