A part of this door was of glass unprotected by any shutter , which I did not observe at first , for all was very dark and silent within , and I was anxious ( as indeed the child was also ) for an answer to our summons .
Часть этой двери была стеклянной, не защищенной никакими ставнями, чего я сначала не заметил, поскольку внутри было очень темно и тихо, и мне хотелось (как, впрочем, и ребенку) услышать ответ на наш зов.