But the house was not deserted , and the best parlor seemed to be in use , for there were white curtains fluttering in its window , and the window was open and gay with flowers . I went softly towards it , meaning to peep over the flowers , when Joe and Biddy stood before me , arm in arm .
Но дом не был пуст, и лучшая гостиная, казалось, была занята, потому что на окне развевались белые занавески, а окно было открыто и пестрело цветами. Я тихонько подошел к нему, намереваясь заглянуть за цветы, когда Джо и Бидди встали передо мной, рука об руку.